Scope of work TBD. Service (labor and equipment).  Earthwork, excavation, hauling, traffic control, mobilizing and demobilizing. The contractor supplies all personnel and equipment necessary to complete the project. All suppliers are required to have complete required training to include but not limited to the following: Rio Tinto Orientation Training and site-specific training. 

Scope of work TDB: Service (labor and equipment). Earthwork, excavation, cement pad, HDPE pipe insert, hauling, traffic control, mobilizing and demobilizing. Contractor supply all personnel and equipment as necessary to complete the project. All suppliers are required to have complete required training to include but not limited to the following: Rio Tinto Orientation Training and site specific training. 

Scope of work TBD. Service (labor and equipment).  Earthwork, excavation, hauling, traffic control, mobilizing and demobilizing. The contractor supplies all personnel and equipment necessary to complete the project. All suppliers are required to have complete required training to include but not limited to the following: Rio Tinto Orientation Training and site-specific training. 

Refreshing the panel of contractors for High, Medium and Low Voltage electrical work including controls and potentially fiber optic. Contracts will likely be for 5 years and cover all electrical services required for Kennecott Utah Copper.

Flue wall building, install, and maintenance in the furnace by bricklayers or refractory specialists. Maintenance includes wedge bricks, floor tile replacement, cleaning fluewalls and headwalls of coke, sealing, pit slab repair, etc.

Mechanical and fabricating panel of work, including on-site and off-site fabrication, mechanical build and install works, maintenance on site, etc. 

Casting de moules pour les caroussels des différentes usine.

Casting of molds for carousels in different plants.

Récupération, nettoyage, réparation et distribution de l'ensemble des vêtements de travail pour l'ensemble des installations de RTA Saguenay. Les vêtements peuvent contenir les contaminants d'aluminerie.

Recovery, cleaning, repair and distribution of all work clothes for all RTA Saguenay facilities. The clothes may contain aluminum plant contaminants.

Réparation de pièces en atelier

Repair of parts in the workshop

Transport routier de remorques d'anodes.

Road transport of anode trailers.

Service d'opération de machinerie lourde pour Triage, Manipulation et transport de brasque & SPC

Heavy machinery operation service for Sorting, Handling and Transport of Brasque & SPC

Usine demandeuse | Requesting Plant: RTA - Usine Traitement Brasque (UTB)

Travaux de surveillance nautique en période de crue ou lors de situations d’urgences sur ces différents cours d’eaux ainsi que des travaux d’installation et retrait d’estacades nautiques

Nautical surveillance work during flood periods or emergency situations on these various waterways, as well as the installation and removal of nautical booms.

Service de gestion sur site d'un inventaire d'équipement de location appartenant à Rio Tinto pour nos différents besoins internes. (nettoyage, classement, prise de réservation, distribution, etc)

On-site management service of a rental equipment inventory belonging to Rio Tinto for our various internal needs. (cleaning, organizing, booking, distribution, etc.)

Service professionnel de ressources pour de planificateur, de technicien et d'ingénieurs pour nos différents besoin de maintenance opérationnel à travers la région.

Professional resource service for planners, technicians and engineers for our various operational maintenance needs throughout the region.

Service de kinésiologue pour nos salles d'entrainement à travers nos installations de la région.

Kinesiologist service for our training rooms throughout our regional facilities.

Service lié au opération de réfection des cuves AP40. Brasquage de la cuve et opération de changement des cuves

Service related to the refurbishment operations of AP40 tanks. Brazing of the tank and operation of changing tanks

Service de controleur de qualité pour assurer la qualité des opérations de brasquage de cuves dans nos installations.

Quality control service to ensure the quality of tank brazing operations in our facilities.

Les activités seront principalement des inspections règlementaires, des inspections relatives à des réparations mineures et/ou majeures, d’appareils de levage en conformité avec la norme Rio Tinto C6 – Grues et équipements de levage, à la norme Rio Tinto C4 – Travail en hauteur, à la norme de sécurité pour l’entretien et l’inspection des ponts roulants, des portiques, des monorails, des palans et des chariots (CSA B167- 08). Aussi, l’entrepreneur sera appelé à effectuer des travaux liés à son champ d’expertise, sur une base ponctuelle (Ad Hoc) sur des éléments d’infrastructures métalliques.

The activities will mainly consist of regulatory inspections, inspections related to minor and/or major repairs of lifting devices in compliance with Rio Tinto C6 standard – Cranes and lifting equipment, Rio Tinto C4 standard – Working at heights, the safety standard for the maintenance and inspection of overhead cranes, gantries, monorails, hoists, and trolleys (CSA B167-08). Additionally, the contractor will be required to perform work related to their field of expertise on an ad hoc basis on metal infrastructure elements.

Service de techniciens en hygiène et environnement pour nos différents besoins régionaux. 

Technician services in hygiene and environment for various regional needs.

Travaux en atelier qui consiste au Nettoyage de nos caissons de cuves pour retirer les résidus de bain et le Berrylium de la structure.

Workshop work consisting of cleaning our tank caissons to remove bath residues and beryllium from the structure.

Inspection, entretien et certification des extinteurs selon les normes de l'ensemble de nos installations.

Inspection, maintenance and certification of fire extinguishers according to the standards of all our facilities.

Fabrication de lingotières pour l'usine d'alma selon le plan.

Manufacture of ingot molds for the Alma plant according to the plan.

Divers transport de produit en vrac et en citerne pour nos différents besoins opérationnels

Various bulk and tanker transport for our different operational needs

Conveyor Bent (Bin 1 (C18 to C29) to  T-11, BIN 26  and silo 3310) (Group 4 & 5) Repairs

Réparations des supports de convoyeur (Bin 1 (C18 à C29) à T-11, BIN 26 et Silo 3310) (Groupe 4 & 5)

Refurbish Butt Stripper Module. Add contractor costs and cranes ($60k)

Rénover le module de décapage des culots. Ajouter les coûts des entrepreneurs et des grues.

NRM-0211

Cooling Tower Inspect/repair concrete tanks and structures

Inspection/réparation des réservoirs en béton et des structures de la tour de refroidissement

Rio Tinto is seeking your interest in bidding on our Track Replacement Program (TRP). A Request for Quotation (RFQ) will follow and will be adjusted according to our requirements and your responses to this RFI. The RFQ will begin at the end of Q2 2025.

IOC/QNS&L operates a railway network connecting Labrador City to Sept-Îles. 

To maintain this network, annual programs are approved to keep these assets in good condition. 

There are 4 TRPs. The most important is the mainline TRP, which covers 260 miles. At the ends, the yards are maintained by the TRP CR for the Labrador City yard and the TRP ZV for the Sept-Îles yard.

Additionally, there is a double-track railway, 7 miles long, connecting the mine to our crusher in Labrador City, known as the TRP ATO (Automatic Train Operation). The following table presents the average annual scope planned for the years 2026 to 2030.

Rail Replacement (track miles)

Mainline 17

ZV 1

CR 0.5

ATO 1

Tie Replacement

Mainline 40,000  

ZV 5,000

CR 2,000

ATO 1,000

Welding

Mainline 1,700  

ZV 100

CR 50

ATO 40

Surfacing (track miles)

Mainline 65  

ZV 3

CR 2

ATO 2

Switch Replacement  

ZV 2

CR 1

ATO 1

Historically, the work for the mainline is carried out from May to October with work blocks of 3 hours in the morning and 3.5 hours in the afternoon.

IOC/QNS&L has mobile camps that are used to house workers as close as possible to the work site. For CR, the work typically lasts 2 to 4 weeks, and 4 to 6 weeks for ZV.

The TRP for the ATO is usually carried out in shutdown mode, where 90% of the scope is completed in 3 days.

In all cases, the railway materials are provided: rail, ties, OTM, switches, etc. Several activities are related to these main activities: installation of concrete ties, spreading of ties, installation of tie plates before work, etc., but these are not specified at this stage.

The primary purpose of this RFI is, of course, to confirm your interest in bidding on this contract and to give you the opportunity to showcase your expertise.

The secondary purpose is to give you the chance to share any partnership ideas you might have. At this stage, we remain open to awarding the scope in whole or in part.

As an example, and in full transparency, here is an idea currently under evaluation: The contractor responsible for carrying out the TRP scope would provide the labor to operate the equipment that would have been previously purchased or leased by IOC/QNS&L. 

Historically, the contractor mobilizes their equipment, performs maintenance, and operates it to complete the scope. Therefore, the mobilization/demobilization costs are accordingly high. 

With this idea, the contractor would no longer have the burden of making their machinery profitable and demobilizing it at the end of the season; all equipment would remain in Sept-Îles.

Please feel free to share your ideas, the types of contracts you are familiar with, and let us know the best arrangement for you 

--------------------------------------------------------------------

Rio Tinto sollicite votre intérêt à soumissionner sur notre Track Remplacement Program, TRP.  Un appel d’offre (RFQ) suivra par la suite et sera ajusté selon nos exigences et vos réponses à cette RFI.  Le RFQ débutera fin Q2 2025.

IOC/QNS&L possède un réseau ferroviaire reliant Labrador City à Sept-Iles. 

Afin d’entretenir ce réseau, des programmes annuels sont approuvés afin de maintenir ces actifs. 

Il y a 4 TRP.  Le plus important est celui pour la voie principale ayant 260 miles de long, c’est le TRP mainline.  Aux extrémités, les gares de triage sont maintenues par le TRP CR pour la gare de triage de Labrador City et TRP ZV pour celle de Sept-Îles.  

A ce réseau s’ajoute le chemin de fer, double voie, de 7 miles de long, reliant la mine à notre concasseur à Labrador City, c’est le TRP ATO (Automatic Train Operation).  Le tableau suivant présente le scope annuel moyen prévu pour les années 2026 à 2030.  

Remplacement de rail, en track miles

Mainline 17

ZV 1

CR 0.5

ATO 1

Remplacement de traverse

Mainline 40000  

ZV 5000

CR 2000

ATO 1000

Soudure

Mainline 1700  

ZV 100

CR 50

ATO 40

Surfaçage, en mile de voie

Mainline 65  

ZV 3

CR 2

ATO 2

Remplacement d’aiguillage  

ZV 2

CR 1

ATO 1

Historiquement, les travaux pour le mainline s’exécutent de mai à octobre avec des blocs de travail de 3h le matin et 3.5h l’après-midi. 

IOC/QNS&L possède des campements mobiles que l’on utilise pour loger les travailleurs le plus près possible de l’endroit de travail.  Pour CR, on parle plus d’un 2 à 4 semaines de travail et 4 à 6 pour celui de ZV.  

Le TRP de l’ATO s’effectue habituellement en mode shutdown où en 3 jours, 90% du scope est réalisé. 

Dans tous les cas, le matériel ferroviaire est fourni : rail, traverses, OTM, aiguillages, etc.  Plusieurs activités sont connexes à ces activités principales : installation de traverses de béton, épandage de traverses, installation des selles sur les traverses avant travaux, etc. mais ne sont pas précisés à ce stade-ci.  

Le but premier de ce RFI est bien entendu de confirmer votre intérêt à soumissionner sur ce contrat et d’avoir l’occasion pour vous d’exposer votre expertise.  

Le second but est de vous donner l’occasion de nous partager vos idées de partenariat que vous pourriez envisager.  À cette étape-ci, nous restons ouverts à donner en totalité ou partiellement ce scope.

À titre d’exemple et en toute transparence, voici une idée qui est en évaluation.  

L’entrepreneur responsable de réaliser les scopes des TRP fournit la main d’œuvre pour opérer les équipements qui aurait été au préalable acheté ou loué par IOC/QNS&L.

Historiquement, c’est l’entrepreneur qui mobilise ses équipements, qui effectue la maintenance et l’opération pour réaliser le scope.  Les frais de mobilisation/démobilisation sont donc en conséquence.  

Avec cette idée, l’entrepreneur n’aurait plus la charge de rentabiliser sa machinerie et la démobiliser à la fin de la saison, tous les équipements resteraient à Sept-Îles.    

N’hésitez pas à nous faire part de vos idées, aux types de contrat avec lequel vous êtes familiers et de nous mentionner la meilleure formule pour vous.

hose supply

Groundwater sampling and analysis

Please attach a capability statement which broadly documents your overall capability, including resources, equipment and financial details (ie annual revenue)

QA services for non-destructive testing such as hydro testing, weld inspections, Meggar testing etc. 

QA services for concrete testing.

Provision of ice/water to support additional headcount.

Cleaning services for additional project facilities (trailers etc.)

Provision of bins / routine collection of waste related to the construction project. 

Shop quality surveillance and other inspection activities.

Mobilization, operation, and demobilization of a 160T crane

E300 upgrade for Carbon South

Rental agreement for crane and crane operators at BC Works.

Remplacer les ventilateurs de toit

Perform the inspection with drone submarine

Réaliser l’inspection avec un drone sous-marin

Reduce Avalanche risks and road blocages.

Réduction des risques d’avalanches et des blocages routiers.

Need to establish a yearly program (like 5 or 6) to deal with all 46 leaking transformer. 

Établir un programme annuel (5 ou 6 par an) pour traiter les 46 transformateurs fuyants.

Replace dust collector and blower

Remplacement du dépoussiéreur et du ventilateur

E300 upgrade for Casting

Mise à niveau E300 pour la fonderie

REF NRM 0086-1 Correct corrosion on structure members

Réf NRM 0086-1 Corriger la corrosion sur les éléments structurels

Ref NRM-0087-2 Tidal Area foundations degradations repairs

Réf NRM-0087-2 Réparations des dégradations des fondations en zone de marée

Ref NRM 0087-3 Re-coat towers in Esatuary | Réf NRM 0087-3 Repeindre les tours dans l’estuaire

Keep minimum emergency rock pile of 2500 cubic meter

Vise à maintenir une réserve minimale d’urgence de 2500 mètres cubes de roches.

Vibe feeder replacement for Silo 565

Remplacement du vibrateur d’alimentation pour le silo 565

Correct structural access ramps and stairs

Correction des rampes d'accès et escaliers structurels

Replace unit 

Remplacer l’unité

Remplacement de rail de 3 m, ajustement de l’élévation de la piste de rail de 3 m, installation de couvercles de broches à ressort pour rail fixe

Building 3m Rail Replacement, 3m Rail Runway Elevation Adjustment, Install Fixed-Rail Spring Pin Covers

Replace VFDs for 2 TMAs and 1 PTA and purchase spares

Remplacement des VFD pour 2 TMA et 1 PTA et achat de pièces de rechange

Building 3-Year Rail Runway Inspection

Inspection de la piste ferroviaire sur 3 ans

Obsolete PLC replacement

Remplacement du PLC obsolète

Vibe feeder replacement for Silo 564

Remplacement du vibrateur d’alimentation pour le silo 564

PLC upgrades. Upgrade Saw 7 controllers and recommission safety controller for Sow caster, replace discontinued ENBT, compactlogix, etc

Mises à niveau du PLC. Mise à niveau des contrôleurs de la scie 7 et requalification du contrôleur de sécurité pour le Sow Caster, remplacement des ENBT et CompactLogix obsolètes, etc.

Add fire retardant coating

Ajouter un revêtement ignifuge

Remplacer l’unité

Replace dust collector and blower

Remplacement du dépoussiéreur et du ventilateur

Inspect and repair on Pneumatic Conv  (high wear spools, diverter box, etc)

Inspection et réparation du convoyeur pneumatique (bobines à forte usure, boîte de dérivation, etc.)

Order and install new pin preheater

Commander et installer un nouveau préchauffeur de broche

Replace rotator and gear at shotblast.

Remplacer le rotateur et l’engrenage au grenaillage.

NRM-0212

Obsolete. Belt Feeders, Weigh & Mix - Installation of new Belt Feeders And Weigh Control System, 558-BF-11/21

Obsolète. Alimentateurs à courroie, pesage et mélange - Installation de nouveaux alimentateurs à courroie et d'un système de contrôle du pesage, 558-BF-11/21

Mixer Pan Bearing Replacement

Remplacement des roulements du malaxeur

B575 Incinerator Control System Replacement

Remplacement du système de contrôle de l’incinérateur B575

Saw 7 crane gearbox

Remplacement/réparation de 7 boîtes de vitesses de grue

SPTV Engine/ Coupler replacement 

Remplacement du moteur / coupleur SPTV

New style radiator 

Radiateur de nouvelle génération

lift arm rebush or replacement

Rebaguage ou remplacement du bras de levage

Rotec Auto greaser Upgrade 

Mise à niveau du graisseur automatique Rotec

ALUMINUM ROOF PROTECTION (Seal holes over POT 2001, 2048, 4001, 2050)+ Seal Steel Screws (4211 East + 4214 West

Protection du toit en aluminium (Scellement des trous au-dessus des pots 2001, 2048, 4001, 2050) + Scellement des vis en acier (4211 Est + 4214 Ouest)

DPS spool replacement

Remplacement de la section de tuyauterie DPS

Change the unit

Changer l’unité

Replace dust collector and blower

Remplacement du dépoussiéreur et du ventilateur

Supply of equipment, maintenance, and coffee consumables for plant. 

All scaffolding install, build, maintain, and demob for the site. Include certification of scaffolding.

Uniform laundering for 1200 employees; includes the pick up, cleaning, and redistribution of laundering. Also includes the repair of all uniforms and engagement with uniform provider should uniforms require replacement.

Uniforms are a heavy duty wool and are fire resistent, are exposed to coke, bath, and alumina.

Fourniture et installation des portes de garages. 

Échaffaudage, Montage d'Acrier et Réparation des structures

Échaffaudage, Montage d'Acier et Réparation des structures. 

Tirage fibre optique, Installation boîte de jonction et Fourniture, installation caméra et filage.

Échaffaudage, Montage d'Acrier et  Réparation des structures.